0
NUEVOS ARTÍCULOS
Inicio Authors Públicado porDiario La Hora

Diario La Hora

1404 NOTICIAS 0 Comentarios
Somos un medio de comunicación veraz y responsable. Único vespertino de Guatemala, desde 1920.

0 164

Pbro. Mauro Verzeletti, C.S.
Director de la Casa del Migrante en Guatemala y El Salvador

Con ocasión del Día del Migrante, EL PRIMER DOMINGO DE SEPTIEMBRE, el Papa Francisco nos motiva a fortalecer la Pastoral de los Migrantes y refugiados. Él hace un llamado a la unidad como Iglesia, y que trabajemos con personas forzadas a abandonar su hogar, hacia un futuro incierto, en cuatro dimensiones. 1. Acoger: Aumento de rutas seguras y legales; así evitaríamos la expulsión/deportación colectiva de migrantes. El principio de no devolución debe respetarse siempre, nunca deben ser devueltos a un país que se considera inseguro. 2. Proteger: defensa de los Derechos y Dignidad; la Iglesia hace un llamado urgente a implementar políticas migratorias que respeten la dignidad y los derechos humanos de los migrantes. 3. Promover: Fomento del desarrollo humano integral; la Iglesia urge a los Estados la necesidad de promover políticas de desarrollo humano integral. 4. Integrar: Participación de migrantes en las comunidades locales; la bienvenida de los migrantes y solicitantes de asilo, con leyes y políticas humanas justas.

El Papa Francisco pide que se facilite una serie de proyectos y actividades, especialmente en los países expulsores, de tránsito y de llegada de los migrantes. La construcción de la justicia y solidaridad tiene que tener la primacía de la ética en los países de origen en la implementación de programas y políticas públicas de desarrollo integral, para evitar la migración forzada. De hecho, una gran mayoría de migrantes, refugiados y desplazados, están huyendo de la pobreza, violencia y de la guerra. Por eso, migrar es un derecho, para garantizar la ciudadanía digna.

El “credo histórico” del pueblo de Israel, en sus dos versiones: una más antigua en Ex 3, 7-10; y la otra más elaborada en Dt 26, 5-10. Los dos textos bíblicos combinados y las palabras del Papa, Dios actúa en la historia: “He visto la opresión de mi pueblo en Egipto, he oído sus quejas contra los opresores, me he fijado en sus sufrimientos y he bajado a liberarlos…, a sacarlos de esta tierra para llevarlos a una tierra fértil y espaciosa, tierra que mana leche y miel”.

Los libros del Éxodo y Deuteronomio se concentran en el análisis del fenómeno, en cuanto al desplazamiento masivo: ver, oír y conocer. El Pontífice llama a la praxis: descender, acoger, proteger, promover e integrar a los migrantes y refugiados. Un llamado a profundizar las causas, consecuencias e implicaciones del fenómeno (esclavitud y/o migración), es preciso descender en el campo, para pasar de programas e implementar la pastoral del migrante integral.

0 225

Por Redacción La Hora
[email protected]

La Cámara de Comercio de Guatemala en Estados Unidos (USGTCC por sus siglas en inglés) fue relanzada la semana pasada con la visión de fortalecer las relaciones entre empresarios y comunidades guatemaltecas y estadounidenses en el país norteamericano.

El relanzamiento de la gremial contó con la participación del embajador de los Estados Unidos nombrado para Guatemala, Luis Arreaga, quien compartió con varios de los directivos de la mencionada organización.

Además de la visita del embajador, a la actividad asistieron migrantes que celebraron el relanzamiento de la Cámara.

El objetivo de esta nueva fase de trabajo emprendida por la Cámara de Comercio de Guatemala en Estados Unidos es fortalecer la presencia de la organización empresarial para la defensa y representación de sus agremiados ante el gobierno y entidades de ese país.

Dicha representación también tendría un mayor alcance ante entidades de beneficio y que permitan fomentar el comercio entre compañías y comunidades de guatemaltecos y estadounidenses.

La finalidad de la Cámara es el desarrollo comercial, la realización de conferencias y actividades para la guía financiera y comercial de los agremiados, así como el impulso de emprendimientos.

0 228

Por Grecia Ortíz
[email protected]

La antropóloga guatemalteca Aracely Martínez, con conocimiento en el tema migratorio, habló en una entrevista para La Hora Voz del Migrante sobre su libro “Yo Migrante”, que relata historias de connacionales en el extranjero y retornados, así como de su esfuerzo y lucha por salir adelante.

_2La experta detalló que empezó a relacionarse con el tema cuando se iba a licenciar como antropóloga, que fue en 1998, tiempo en el cual surgió la oportunidad de trabajar el tema de migraciones, pero en ese momento era complicado pues existía muy poca información.

“Es un tema bastante poco visible, pero había interés y como justamente estaba en la tesis acepté ese financiamiento. Y justo hice mi tesis en una aldea del Occidente, sobre los impactos de la migración en la comunidad en temas de familia y de identidad, y a partir de ahí el tema migratorio me impactó en mis trabajos académicos”, señaló.

Desde entonces la profesional decidió concentrar sus estudios en migración y por ese mismo conocimiento la contactaron para hacer el libro. Actualmente Martínez es investigadora y profesora de la Universidad del Valle.

“El propósito inicial del libro, y que sigue siéndolo, es visibilizar la temática migratoria para un público muy amplio, porque no es un libro para especialistas, sino para personas interesadas en el tema de los migrantes. Así es como inicia el texto”, comentó.

El libro contiene entrevistas con migrantes retornados y residentes en el exterior, por lo que para su elaboración tuvo que moverse para contactar a personas que estuvieran dispuestas a contar su historia.

“Transcribía esas historias en un formato más legible, como que fuera un cuento o narración, para un público amplio dirigido a las personas que estén interesadas en el tema. Entonces tenía que ser un lenguaje bastante amplio, alcanzable para todos”, añadió.

La antropóloga explica que para realizar su trabajo se pone en los zapatos de migrantes. “Yo misma fui migrante, porque estuve fuera unos años. Aunque no me fui de manera irregular, comprendo lo que pasa una persona cuando está fuera de su país y a eso le añadimos las condiciones de estancia irregular como le sucede a varios guatemaltecos”.

De acuerdo con la antropóloga el tema migratorio también debe considerarse como un aspecto, además de internacional, interno, porque hay muchas personas que viven en el interior y deciden mudarse hacia la ciudad capital.

“-En el libro- van a encontrar gente que ha retornado y ha conseguido ser exitosa, pero también hay gente que ha retornado y no es exitosa, y que esta otra vez pensando en irse; encontrará mucha diversidad que le va permitir ver lo que implica migrar”, dijo.

La entrevistada también destacó el papel de los migrantes en el país y señaló que en Guatemala en realidad se vive de las remesas, pues se depende mucho de este ingreso y pueden ser una oportunidad de desarrollo, aunque no hay un acompañamiento humano.

“Más allá de una gestión consular, no hay un contacto con la población que está afuera como para poder decir si nos estamos preocupando por esas personas. Por otro lado tampoco estamos haciendo mayor cosa para la reinserción de las personas retornadas forzadas”, enfatizó.

¿EN DÓNDE ADQUIRIR “EL LIBRO YO MIGRANTE”?

Si usted desea adquirir el libro “Yo Migrante” puede hacerlo en librerías de Artemis Edinter, Sophos y De Museo. También se puede encontrar en línea en Amazon.

“Es un tema bastante poco visible, pero había interés y como justamente estaba en la tesis acepté ese financiamiento. Y justo hice mi tesis en una aldea del Occidente, sobre los impactos de la migración en la comunidad en temas de familia y de identidad, y a partir de ahí el tema migratorio me impactó en mis trabajos académicos”.
“Más allá de una gestión consular, no hay un contacto con la población que está afuera como para poder decir si nos estamos preocupando por esas personas. Por otro lado tampoco estamos haciendo mayor cosa para la reinserción de las personas retornadas forzadas”.
ARACELY MARTÍNEZ

0 166

Por Grecia Ortíz
[email protected]

De acuerdo con la Embajada de Estados Unidos, los últimos meses del año son catalogados como de temporada alta, dado el aumento de solicitud de visas de no Inmigrante por parte de guatemaltecos. Se estima que la cantidad de entrevistas diarias asciende a más de 500 en este periodo.

Los últimos meses del año para la Embajada de los Estados Unidos son catalogados como meses de afluencia alta debido a la gran cantidad de solicitudes de entrevistas que reciben y que, en comparación a los primeros meses del año, son mayores, sobre todo en las visas de no inmigrante.

Este tipo de visas son usadas por turistas, empresarios, estudiantes o trabajadores que desean permanecer en los Estados Unidos de América por un período determinado para cumplir ciertos propósitos en específico.

Además de responder a las leyes y regulaciones de los Estados Unidos, con este tipo de visa la persona debe demostrar al oficial consular que tiene lazos fuertes en su país de residencia, para comprobar que tiene la intención de salir de los Estados Unidos después de cumplir el propósito del viaje.

¿QUÉ DEBO LLEVAR A LA ENTREVISTA?

Los aspectos para denegar una solicitud de visa pueden ser varios. No obstante, el principal es no lograr demostrar que el motivo de su viaje es por la razón que señala en el formulario.

El día de la entrevista las personas deben considerar llegar temprano a la cita, además de presentar pasaporte vigente, pasaporte anterior en caso de tener una visa previa, la hoja de confirmación del formulario DS-160 con su foto, la hoja de confirmación de cita y dos fotografías recientes con las especificaciones de la Embajada.

Al momento de la entrevista se debe considerar que es posible que le sean requeridos otro tipo de documentos, por lo que llevar documentación extra que sirva como sustento de los motivos de su solicitud. La misma se debe entregar solo si el oficial consular se la solicita.

En caso de ser aprobada, el solicitante no debe cancelar nada por la entrega del pasaporte, puesto que esto ya va incluido en el trámite que se ha realizado.

LAS VISAS DE DIVERSIDAD

En octubre próximo la Embajada de los Estados Unidos anunciará nuevamente la opción de aplicar a las visas de diversidad, que permiten la estadía legal en Estados Unidos.

No obstante, este aspecto ha despertado el interés de grupos sin escrúpulos que buscan estafar a las personas, por lo que lo ideal es estar informado por medio de las páginas oficiales de la Embajada, que anuncia en qué medio se puede solicitar y a partir de cuándo se puede participar.

PARA RENOVACIONES

La vicecónsul señaló que quienes deseen renovar su visa pueden hacerlo en los doce meses siguientes a la fecha de vencimiento de su documento y podrán obtenerla sin que se tenga que realizar una nueva entrevista. Posterior a eso el procedimiento deberá repetirse.

Además, se debe considerar como requisito no haber sido arrestado o condenado por ningún delito en cualquier país, no haber sido deportado de los Estados Unidos, o que nunca se le haya negado la entrada al país.

PUEDE SOLICITAR MÁS INFORMACIÓN

Si usted desea hacer la solicitud de una visa de no inmigrante y desea información puede visitar el sitio oficial de la Embajada de Estados Unidos: www.ustraveldocs.com/gt en donde podrá obtener mayores detalles del proceso de aplicación. También lo puede hacer a través de las redes sociales oficiales de Facebook, Twitter o Instagram.

0 143

San Salvador
DPA

El gobierno de El Salvador reiteró hoy su compromiso de mejorar las condiciones en las comunidades de origen de la población migrante, y con ello reducir las causas que contribuyen a la migración irregular.

La Cancillería emitió un comunicado en ocasión de la decisión reciente de Washington de cerrar el programa de admisión condicional correspondiente al Programa de Procesamiento de Refugiados para Menores Centroamericanos (CAM, por sus siglas en inglés), que beneficiaba a familias migrantes de El Salvador, Guatemala y Honduras.

El ente diplomático manifestó que el Gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén “reafirma su compromiso de continuar trabajando en el impulso de otros mecanismos orientados a buscar la estabilidad y el respeto de los derechos de la comunidad salvadoreña en ese país norteamericano”.

La Cancillería aclara que la medida de Estados Unidos fue unilateral y que afecta a familias de Guatemala, Honduras y El Salvador, no solamente a salvadoreños, como han expresado políticos de la oposición local.

El CAM, en tres años de vigencia, ha servido para facilitar la migración segura de 3.030 jóvenes de Guatemala, El Salvador y Honduras que enfrentaban muchos problemas, especialmente de violencia en sus países. De ese total, 2.447 son salvadoreños, según informes brindados por la Embajada de Estados Unidos en El Salvador.

La oposición política salvadoreña, especialmente el partido derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), ha sostenido que la suspensión del CAM fue determinada por el apoyo que el Gobierno de El Salvador dio a su par venezolano, convertido en rival de Washington.

PONEN FIN A PROGRAMA

El gobierno de Donald Trump puso fin el miércoles 16 de agosto a un componente clave del programa que permitía que jóvenes centroamericanos que cumplieran ciertos requisitos vivieran en Estados Unidos.

El Servicio de Ciudadanía en Inmigración de Estados Unidos publicó un aviso en el que anunció la desaparición de un componente crucial del programa, que fue creado en 2014 por el expresidente Barack Obama para asistir a jóvenes que huyen de la pobreza y la violencia en el Triángulo Norte.

El gobierno federal anunció la eliminación del permiso temporal que se ofrecía a centroamericanos que cumplieran ciertos requisitos y que podían renovar tras pasar cierto tiempo en Estados Unidos. Sin embargo, la condición de refugiado que ofrece el CAM sigue vigente.

Hasta el 13 de julio de este año, el gobierno federal entrevistó a 7.306 centroamericanos solicitantes del programa, según datos oficiales. Un 30% de estos fueron aprobados como refugiados, un 69% fueron recomendados para obtener el permiso temporal y un 1% de las peticiones fueron denegadas.

Los requisitos del CAM eran muy específicos.

El programa permitía que algunos padres centroamericanos, que residen legalmente en Estados Unidos, solicitaran que sus hijos que viven en Centroamérica fueran traídos al país como refugiados o con el permiso temporal a pesar de que los progenitores no fueran refugiados. La iniciativa ofrecía por primera vez a personas con estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) -concedido por el gobierno a los inmigrantes de ciertos países que enfrentan condiciones extremadamente difíciles en forma temporal- la posibilidad de traer a Estados Unidos a un hijo suyo.

El gobierno dijo que bajo las órdenes ejecutivas de Trump el permiso temporal sólo se puede entregar a individuos que demuestren “motivos humanitarios urgentes” o “un beneficio público significativo”. Por ese motivo, la directora interina del Departamento de Seguridad Interna ha eliminado el programa, dijo Gillian Christensen, vocera del gobierno, a The Associated Press.

Lisa Frydman, del grupo Kids in Need of Defense (Niños que Necesitan Defensa), dijo que es posible que los centroamericanos que se han quedado en el limbo ahora soliciten los servicios de traficantes de personas para ingresar a Estados Unidos ilegalmente.

“¿Qué otras opciones van a tener? Pasaron por todo el proceso, cumplieron con todos los pasos y ahora están trabados porque el presidente Trump les cerró la puerta en la cara”, dijo Frydman.

El gobierno federal señaló que los aprobados para el permiso temporal que se encuentran en Centroamérica tendrán que rellenar y enviar la solicitud I-131 de documentos de viaje si quieren intentar ingresar a Estados Unidos, lo que supone un largo proceso según los expertos. Los que ya se encuentran en el país tendrán que rellenarla antes de que su permiso temporal expire.

CIFRAS DEL CAM

3 mil 30 jóvenes de Guatemala, El Salvador y Honduras migraron de forma segura a EE. .UU. gracias al CAM
2 mil 447 de esos jóvenes eran originarios de El Salvador
7 mil 306 centroamericanos solicitaron ser parte del programa este año
130% de éstos fueron aprobados como refugiados
69% fueron recomendados para obtener el permiso temporal
1% de las peticiones fueron denegadas.

0 163

CIUDAD DE MÉXICO
AP

Es la primera vez que Hilda toma un pincel, pero está contenta con el resultado. En un mural se dibujó sonriente junto a sus tres hijas y su marido. Las líneas sencillas y los colores vivos esconden el dolor, los asaltos, las violaciones. En el centro de la pintura ubicó una flor, símbolo de una nueva vida, cerca de donde alguien trazó un quetzal.

“Ya no puede estar uno en mi país, ahorita estoy con temor… porque en junio a mi hija la mayor me la violaron y solo estoy esperando que salgan de estudiar para traérmelas para acá”, contó a The Associated Press la mujer, que pedirá refugio en México en cuanto lleguen sus hijas.

A ella también la violaron al cruzar la frontera y a su esposo casi lo matan, pero da las gracias por haber llegado con vida a México.

Para la mujer dejar plasmados sus sentimientos en un mural colectivo en la Ciudad de México ayudará a que la gente tenga una mejor imagen de los migrantes.

La idea, impulsada por varias organizaciones no gubernamentales con el apoyo de la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), es “romper estereotipos, dejar testimonio del paso de los migrantes y sacarlos de la invisibilidad”, explicó a AP Luis Nava, miembro del colectivo Tres Gatos, uno de los organizadores.

El proyecto, que comenzó hace dos años en un albergue de migrantes en San Luis Potosí, en el centro norte del país, pasó en agosto por la capital mexicana donde invitó a colaborar a varias decenas de solicitantes de asilo, un grupo cada vez más numeroso desde el cambio de administración en Estados Unidos. Solo entre enero y mayo ha habido 5 mil 464 pedidos frente a los 3 mil 424 de todo 2015 y ACNUR estima que para diciembre podrían sumar 20 mil los aspirantes a obtener refugio en este país.

Casi todos llegan del llamado Triángulo Norte formado por Guatemala, El Salvador y Honduras, donde las tasas de violencia están entre las más altas del mundo y las pandillas y el crimen organizado aterrorizan a familias como la de Hilda.

Participar en el mural ha sido casi terapéutico tanto para ella como para el resto de los migrantes.

Antes de ponerse a pintar los organizadores hicieron varios talleres para que los migrantes esbozaran sus sueños y sus deseos que luego fueron plasmados en la pared con la ayuda de Eva Bracamontes, una muralista invitada, explicó Emmanuel Enríquez de la organización Habitajes.

“El día más triste es el día que salimos con un sueño, por eso no olvido de dónde soy” y “ojalá hubiera paz en mi tierra para poder quedarme”, son algunas de las frases que se suceden junto a pájaros, familias, pueblos, escudos y una mujer con una casa a cuestas como símbolo del exilio. En la obra también participaron alumnos de la escuela donde se pintó el mural, ubicada en una de las principales avenidas del centro de la capital mexicana.

“Está bonito”, dijo el salvadoreño Marvin Gutiérrez. “Gracias por darme la oportunidad de estar en México”, escribió en el mural.

Además de alegrar la calle los organizadores aseguraron que han logrado crear comunidad en los sitios intervenidos.

El primer mural de los cuatro que ya han pintado transformó el albergue de San Luis Potosí. “Pasó de ser un lugar vinculado a la violencia a convertirse en un punto de reunión. Por eso sabemos que el proyecto funciona”, aseguró Nava.

0 133

POR HOLGER SCHMIDT/ DPA
Mónaco

El brasileño Neymar es desde hace algunas semanas el jugador más caro del mundo. Sin embargo, cuando se trata de elegir al mejor, en este caso al futbolista más destacado del año en Europa, el duelo sigue siendo asunto de dos: Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, que esta vez tienen a Gianluigi Buffon como invitado a su particular mano a mano.

_DEPO22_1BEl argentino y el portugués ya fueron distinguidos dos veces con el reconocimiento que otorga la UEFA, por lo que el ganador de mañana en Mónaco será el más laureado con el premio, que desde 2011 tiene el actual formato.

Messi ganó recientemente la Bota de Oro tras ser el máximo goleador europeo de la temporada 2016/2017, pero Ronaldo llega como favorito después de llevar al Real Madrid a una inédita segunda Liga de Campeones consecutiva en junio pasado. El italiano Buffon, testigo en la final de aquella consagración madridista, no parece tener demasiadas opciones de competir por el galardón.

¿Y NEYMAR?

Entretanto, Neymar sigue la puja desde lejos. El que le costara 222 millones de euros al Paris Saint-Germain (263 millones de dólares) no aparece ni siquiera entre los diez candidatos al premio, una lista en la que sí figuran el francés Kylian Mbappé, el argentino Paulo Dybala o el español Sergio Ramos, entre otros.

_DEPO22_CAdemás, aparecen también nombres como el del sueco Zlatan Ibrahimovic, el polaco Robert Lewandowski o el alemán Toni Kroos, jugadores menos estelares -al menos sobre el papel- que el brasileño de 25 años, que acaso tenga que demostrar estar a la altura de llevar al PSG a ganar la Liga de Campeones para hacerse un lugar en la elección del próximo año.

En las mujeres, la alemana Dzsenifer Marozsán figura entre las tres candidatas, aunque la derrota en cuartos de final del reciente europeo deja a la futbolista de 25 años con algunas opciones menos.

La jugadora del Lyon, equipo con el que ganó la Liga de Campeones femenina, es sin embargo la primera en ser nominada tres veces al galardón, tras finalizar tercera en la temporada 2014/2015 y 2015/2016.

Completan el cuadro la danesa Pernille Harder, que ganó la pasada Bundesliga femenina con el Wolfsburgo y desde 2016 es capitana de su selección, y la holandesa Lieke Martens, campeona y mejor jugadora de la Euro hace unas semanas, ambas de 24 años.

0 166

POR DOUGLAS GÁMEZ
[email protected]

Sendas goleadas y penales marcaron la jornada de octavos de final del Torneo Clausura 2017 de la Liga Langley Park de fútbol, la cual ya dejó a ocho equipos clasificados para la siguiente fase del camino hacia la corona.

El Deportivo Juventud perdió 2-0 con el San José y se quedó en el camino de la eliminatoria. Mientras que el Deportivo Reu consiguió su pase al vencer a las Brisas 3-1.

Por su parte, el Petén FC, actual campeón del torneo, venció 6 -1 al Deportivo Altense. Los mismos cayeron por dos anotaciones ante el Deportivo Rincón.

Mientras que Deportivo La Unión le ganó 4-1 al San Martín. La goleada de la jornada y del torneo fue para San Juan Ermita quien pasó a cuartos de final tras vencer 12-1 al San Juan FC.

En tiempos extras, Tiquisate derrotó 4-2 al Real San Luis, mientras que Sacatepéquez ganó su llave 4-3 a Sibanense en tanda de penales, luego de empatar en tiempo regular a dos anotaciones.

El domingo 27 de agosto se disputarán los cuartos de final, el Deportivo Reu enfrentará a Sacatepéquez, Tiquisate a La Unión, Deportivo San Juan Ermita al Deportivo Rincón y por último, Deportivo San José enfrentará al Petén FC.

0 119

Por MARIA CHENG
UTRECHT, Holanda/AP

En distintas partes del mundo se están cultivando “miniréplicas” de órganos humanos para tratar de averiguar qué tratamientos podrían resultar beneficiosos para las víctimas de ciertas enfermedades.

Por ejemplo en Holanda, grupos de expertos están desarrollando intestinos en miniatura para aplicarles tratamientos experimentales contra la fibrosis cística, en un intento por aclarar cuáles serían beneficiosos y cuáles serían nocivos.

En distintas partes del mundo se están realizando experimentos similares, que buscan desarrollar órganos fuera del cuerpo a fin de probar tratamientos con ellos, o incluso facilitar la posibilidad de un trasplante.

Los equipos médicos en Holanda han cultivado miniréplicas de intestinos humanos –apenas del tamaño de una punta de lápiz– para 450 de los aproximadamente 1,500 enfermos de fibrosis cística del país.

“Los órganos son diminutos, pero están completos”, explicó el doctor Hans Clevers del Instituto Hubrecht y pionero de esa técnica. A excepción de músculos y vasos sanguíneos, los órganos artificiales “tienen todos los componentes de un órgano de verdad, sólo que a una escala sumamente inferior”.

Estos “organoides” emulan las actividades de un órgano normal, pero no funcionan de la misma manera. Aunque los organóides son más parecidos a los órganos de los embriones humanos que a los de un adulto, ayudan a los expertos a dilucidar cómo los órganos se desarrollan y cómo sería posible tratar ciertas dolencias.

En Australia se están desarrollando riñones en miniatura para poder probar el efecto de medicamentos en ellos. En Estados Unidos se están cultivando tejidos de hígado que podrían ser usados para sanar órganos atrofiados. En la Universidad de Cambridge en Inglaterra, científicos han desarrollado “minicerebros” para ver cómo interactúan las neuronas y cómo surgen dolencias como el autismo. Durante la epidemia del zika el año pasado, se usaron esos minicerebros para ilustrar cómo el virus causaba deformidades en cerebros de los fetos.

En Holanda, los intestinos en miniatura se usan como reemplazo de los que sufren de fibrosis cística, para ver si las personas con ciertas mutaciones podrían beneficiarse de medicamentos costosos como Orkambi, fabricado por Vertex Pharmaceuticals y que cuesta unos 100 mil euros por paciente.

0 191

Por MITCH STACY y ANDREW WELSH-HUGGINS
COLUMBUS, Ohio, EE.UU./AP

Un nuevo peligro en Estados Unidos es la cantidad de gente que se droga al volante y causa accidentes de tránsito, tanto así que los cuerpos de rescate se han acostumbrado a suministrar un antídoto contra las sobredosis a las víctimas de choques.

Hay personas adictas a la heroína o a drogas que afines que están tan ávidas de drogarse que ingieren el estupefaciente en el automóvil, tan pronto como logran conseguir el narcótico, dicen las autoridades. A veces van manejando, caen en sobredosis en plena vía y causan accidentes.

“Ya no es como antes, que la gente compraba la droga y esperaba a llegar a la casa o a llegar a una fiesta para drogarse”, dijo Scott Houston, agente policial del condado de Pamlico, Carolina del Norte. “Eso ya no se ve”.

En esa localidad, una camioneta se estrelló recientemente cuando sus cuatro ocupantes sufrieron una sobredosis de heroína. Ese mismo día en Williamsport, Pensilvania, un abuelo tuvo que tomar el volante en la carretera cuando su nieto perdió el conocimiento en momentos que manejaba el auto. La policía en ese poblado de 30 mil acudió en auxilio de otras 11 sobredosis ese mismo día, incluyendo una mujer que había estrellado su auto justo antes de entrar en una carretera.

Las muertes por accidentes de tránsito causados por conductores ebrios han disminuido en 24% desde 2006, de acuerdo con la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras de Estados Unidos. Pero entretanto, las muertes en accidentes viales causados por drogas están aumentando.

En Ohio, los accidentes viales causados por drogas ascendieron a 4 mil 615 el año pasado, un aumento de más de 21% desde 2013, según el Departamento de Transporte del estado. Los accidentes no fueron separados por tipo de droga. En Pensilvania ocurrió un fenómeno similar: los accidentes viales causados por drogas aumentaron de 3 mil 019 en 2011 a 4 mil 078 el año pasado.

A nivel nacional, el número de muertes por accidentes de tránsito atribuidos a drogas subió de 2 mil 003 en 1993 a 7 mil 438 en 2015, según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. Los datos solo reflejan la presencia de drogas en el conductor, no si fueron la causa del choque.
Los accidentes viales causados por drogas se han vuelto tan comunes que la policía siempre lleva consigo naloxone, el antídoto contra las sobredosis, y al llegar inmediatamente se lo administra a la víctima.

Hace dos años, Koriann Evans fue a recoger a su hijito de 2 años y a su hija de 5 de la casa de su madre, cuando recibió una llamada de su surtidor de drogas. Se inyectó en un estacionamiento en Fremont, Ohio, y comenzó a manejar. Pero a los pocos minutos no podía respirar, y a duras penas logró frenar el vehículo, en medio de la calle, antes de desmayarse. Transeúntes lograron llamar a la policía y rescatar a los chicos.

Evans, de 36 años, lleva dos años recuperada de su drogadicción y trabaja en una fábrica de láminas de vinil. Perdió la custodia sobre sus hijos, pero los ve con regularidad.

“Yo sabía que a partir de esa crisis mi vida tenía que cambiar, pues la realidad es que mi adicción casi me mata, casi mata a mis dos hijos y posiblemente a otra persona”, dijo Evans.